中新社纽约12月30日电 美国联邦第二巡回上诉法院30日作出决定，美联维持纽约陪审团此前裁定，邦上驳回美国当选总统特朗普要求重审女作家卡罗尔(E. Jean Carroll)诉其性侵和诽谤案的诉法审性请求。

　　上诉法院在一份文件中表示，院驳特朗普没有证明美国纽约南区联邦法院在此前判决中有错，回特法官将部分证据纳入案件审理不属于“滥用自由裁量权”，朗普未影响到特朗普的求重侵和求实质性权利。

　　据美国有线电视新闻网报道，诽谤2023年5月，案请一个陪审团在纽约南区联邦法院裁定，美联特朗普性侵和诽谤女作家卡罗尔的邦上罪名成立，应向卡罗尔支付总额约500万美元的诉法审性赔偿。特朗普对此提起上诉，院驳要求重新审理。回特

　　报道称，朗普特朗普在上诉书中对相关判决提出疑问，认为庭审法官犯下许多错误，包括允许另外两名声称特朗普对她们实施性侵的女性作证。上诉法院则表示，卡罗尔案的审理非常有说服力，不需要重新审理。

　　卡罗尔曾是知名时尚杂志的专栏作家。她在2019年出版的回忆录中公开讲述自己曾在纽约一家百货公司被特朗普性侵，但遭到后者否认。2022年，随着纽约州《成人幸存者法案》生效，卡罗尔对特朗普提起性侵和诽谤诉讼。

　　此后，卡罗尔还在另一起案件中起诉特朗普名誉诽谤。2024年1月，纽约南区联邦法院一个陪审团就此案裁定特朗普恶意诽谤，要求他向卡罗尔支付总计8330万美元的赔偿金。3月，特朗普以抵押债券的方式缴纳了9163万美元保证金并提起上诉。截至目前，相关上诉仍在处理过程中。(完) 更多精彩内容请进入国际频道

• ·[流言板]下一场超越？哈登生涯失误数距离历史第六科比只差3次
• ·土媒：费内巴切有望在冬季租借埃尔莫索，和罗马的谈判已取得进展
• ·449元！小米机械键盘MK 71 Pro发布：71键、1英寸个性化LCD屏
• ·[流言板]2K预测独行侠和雄鹿会师NBA杯决赛，最终独行侠夺冠
• ·俄罗斯前国脚布加耶夫在俄乌战争中阵亡，终年43岁
• ·[流言板]现在下班还太早！雷霆已领先灰熊29分，亚历山大再被换上场
• ·强势主场，多特在近19场主场对西班牙球队的比赛中只输了3场
• ·罗维拉：我们今天踢了一场精彩的比赛，拉齐奥就像我的第二个家
• ·吉利控股李书福新年致辞：不简单打价格战 旗帜鲜明地反对内卷式恶性竞争
• ·强势主场，多特在近19场主场对西班牙球队的比赛中只输了3场
• ·男子称开车看美女被罚款100扣1分：官方回应谣言
• ·19岁，意味着一段崭新的成长之旅正待开启
• ·[流言板]施罗德今日得到31分5篮板7助攻，并送给勇士两连败
• ·[流言板]8次失误！巴恩斯全场12中7，得到19分8篮板5助攻3抢断
• ·理性讨论，库里是否已经超越科比
• ·海港加速重建进行时：内援已定2人 洋枪正在路上